5#EXPERIENCIA 16.08.08 SÃO PAULO

Hacer una tortilla es algo simple. Huevos, patatas, cebolla…un poco de sal, algunos colocan pimiento rojo y todo se mezcla, se mezcla, se mezcla...
Como podemos ver, hacer una legítima tortilla de patatas no tiene nada de extraño.

Esta etapa del trabajo, realizada en colaboración con el actor y director argentino Norberto Presta, contempla la sensación extranjera como experiencia intensa – que se expande en relación a las ideas de movimiento y de Estado.

La investigación prioriza la creación de un espacio abierto, de un territorio de memorias, un generador de consecuencias para los participantes del encuentro.

El desafío es el de un encuentro performático que intenta inducir espacios de acción y reflexión. Re-actualización de memorias/vivencias/opiniones:

*las individuales
*las que pertenecen al registro colectivo (construido y reconstruido a través de las vivencias individuales)
*las producidas por el contacto directo con la presencia del extranjero con el que cohabitamos.

También, aquellas de la memoria colectiva en su devenir histórico o, todavía, las producidas por los medios de comunicación, con las informaciones, desinformaciones y deformaciones que nos atraviesan todos los días.

No es posible conocer las calidades de estas re-actualizaciones, por tratarse de un encuentro performático. Así, el interés es el de abrir un espacio para que suceda una síntesis, una respuesta. Una micro-transformación, tal vez, que cada encuentro va produciendo en los individuos y en los pequeños colectivos participantes.

A cada encuentro una experiencia. A cada mezcla una tortilla distinta. Nuevos espacios de acción se abren, otras fronteras se dilatan, se transforman en inmensidad.

El proceso de creación de Extranjis se efectiva a través del encuentro con el público.
Ensayos y realización son sinónimos que definen – y redefinen – formas y contenidos. Es la propia experiencia la que determina las coordenadas que se plantearán a cada nuevo encuentro. La propia experiencia abre una nueva posibilidad que jamás será la definitiva, puesto que el formato final no existe como intuición creativa, tampoco como hipótesis de un determinado concepto dramatúrgico.


Extranjis o El Arte de Hacer el Público Actuar es un experimento en su sentido más concreto. Memoria sensible. Línea de Fuga. Un viaje en el mismo lugar.